Приложение для прямых видеотрансляций Periscope перевели на русский язык
Twitter выпустил обновление приложения для видеотрансляций Periscope. В первом релизе добавлен новый раздел «Карта», который позволяет смотреть прямые трансляции со всего мира на интерактивной карте мира. Сервис теперь доступен на 29 языках, в том числе на русском.
Сервис Periscope позволяет транслировать видео со смартфонов в реальном времени. В Periscope можно включать потоковое видео с камеры iPhone, а также смотреть онлайн-трансляции или трансляции в записи (последние доступны в течение 24 часов). На главном экране приложение показывает трансляции, которые идут в данный момент, а ниже — последние записанные видео.
Во время потоковой трансляции ее можно отметить «лайком». То есть каждый зритель тапом по экрану отправит лайк, который увидит автор видео и все остальные зрители. Также можно отправлять комментарии. И лайки, и лента сообщений сохранятся в записи видео.
В первом обновлении программы добавлен новый раздел «Карта», который позволяет смотреть прямые трансляции со всего мира на масштабируемой карте. Достаточно нажать кнопку в разделе «Глобально», чтобы получить доступ к общему виду карты с отмеченными на ней популярными точками, откуда ведутся трансляции в реальном времени.
Среди других нововведений следует отметить возможность пересмотра трансляции сразу после ее завершения. В версии Periscope 1.1. для iOS больше не нужно ждать, пока загрузится файл. Пользователь может в любой момент, пока видео хранится на сервере, удалить или пересмотреть его. Кроме того, ссылкой на живую трансляцию или видео в записи теперь можно поделиться в Twitter.
Скачать Periscope можно бесплатно, пройдя по этой ссылке. Прямым конкурентом новинки является приложение Meerkat, также специализирующееся на технологиях стриминга.